34.Bölüm
Oruç tutan Arti, hala orucunu açamamıştır çünkü gelenekleri gereği orucunu açabilmesi için Yaş'ın ona eliyle su vermesi gerekmektedir. Arti umutsuzluğa kapılmışken annesi Şoba, ona hem kızar hem de motive edici konuşma yapar. Toparlanan Arti, çocukları için mücadele etmeye karar verir. Yaş'a yaklaşmaya çalışan ve ona hatasının ne olduğunu göz yaşları içinde soran Arti'ye Yaş'ın cevabı her seferinde sert olur. Masayı dağıtan, tabak çanak kıran Yaş, iyice şiddete meyilli hale gelir. Yaş'ın Arti'yi gördükçe deliye döndüğünü gören Gayadri ise Arti'yi kapı dışarı eder. Öte yandan Mumbai'den bir dosya gelir. Dosyayı alan Maya'nın yüzünde sinsi bir ifade belirir. Dosyanın içinde ne var?